サイトマップ
とさあちホーム
  暮らしいきいき 高知が見える 『とさあち』  

ホームSONIC > OK電算機のSONIC or Die



 

The blue light was my blues…

 久々に、ブルーズに染まった夜だった。8月14日の夜のことだ。

 この夜の主役…濃いブルーズを聴かせてくれたのは、高知出身のROIKI。彼のライブは、ロバート・ジョンソンやチャーリー・パットン、ブラインド・レモン・ジェファーソンら戦前ブルーズマンたちのライブの再現のようだった。うなり、ほえる、声。うねり、ゆらぎ、リズムも刻むギター。それを酒場で聴く。あの時代のように。ほんの少しですが、ROIKIのことを本日ISSUEの別冊SONICに書きました。HPにもアップされているので、お読みいただけたらうれしいです。このブルーズの雰囲気を出せてたらいいのですが。

 苦しい日々を送っていたブラックピープルたちの非日常を彩った、日常のこと…愛、別れた彼女、寝床の南京虫、道の泥水、などなどを歌った音楽。僕は幸せなことに10代でこの音楽と出会えた。教えてくれたのは大学で出会った神奈川県出身の友人なのだが、彼とは久々にこの夏、フジロックという場所で再会した。このはるか昔。1994年。彼とThe Rolling Stones2度目の来日公演に行った。確か数公演あったので、日によってほんの少しずつセットリストは変わっていた。僕らが行った日、ストーンズはこの歌のカバーをやった。鬼才ロバート・ジョンソン作、ブルーズの古典にして名曲「Love in vain」。むなしき愛。

 旅立つ彼女を見送りに駅に行く男。彼女のスーツケースを持って。プラットホームでの別れ。そして…
 列車が出発する。2つの光を残しながら離れていくその列車を見ながら、男は思う。
 最後の歌詞は、こうだ。
 The blue light was my blues,the red light was my mind. All my love's vain.
 
 青い灯は俺のブルーズ。赤いのは、俺の心。俺の愛はむなしく終わった(OK電算機訳)

 その1年後。真夜中の屋台で、僕はこの歌の素晴らしさを大酔いで力説してたら…友人がこう言った。
 「『なごり雪』みたいな歌やね。」
 確かに、そうかもね。

 

 本日の1曲
 「Love in vain」/ Robert Johnson
      album「The complete recordings」(1990年)より

 何だか、バーボンをロックで飲みたくなってきた。

| | トラックバック(0)

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: The blue light was my blues…

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://blog.kochinews.co.jp/blog/mt-tb.cgi/2089

Techonrati

Technorati search

» リンクしているブログ

2011年6月

      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    

カテゴリ

Category Monthly Archives

最近のコメント

タグクラウド

アーカイブ

サインイン

Pages


Google

Powered by Movable Type 4.01